精灵の森へようこそ2

月球样品密封封装子系统由中国航天科技集团五院510所研制，是嫦娥六号此次任务的核心产品之一。“装置外形像个朴实无华的罐罐，但装载的‘外卖’可是极为珍贵的月壤。”中国航天科技集团李昊璘介绍说，它是唯一承接月球表层样品和钻取样品、自动密封并携带样品返回地球的产品，目前已顺利完成“打包”任务。

此外，月球样品解封分装操作台、钻取样品截取和剪切装置、采样视觉标识、喷气组件等中国航天科技集团五院其余“产品大家族”，同样为嫦娥六号任务的圆满成功保驾护航。(完)

李昊璘称，月球表面为高真空、高低温、月尘综合环境，这套装置能在无人条件下自主打包封装样品，并面对返回过程中的力、热等复杂环境，依旧维持样品原态，将纯天然、无污染的月壤带回地球。

精灵の森へようこそ2中新社兰州6月4日电 (记者 闫姣)4日，随着嫦娥六号完成世界首次月球背面采样和起飞，中国航天科技集团五院揭秘了“无人打包”月壤的黑科技。

“既要完成自主封装，还要保证开合盖过程万无一失，研发过程中突破了多项核心关键技术。”中国航天科技集团王春勇称，由于装置外形尺寸和重量严格受限，研发团队设计了全新的多功能复用、轻小型、高有效容积比、极低漏率的密封封装装置。

同时，针对月球样品密封的特殊需求，研发团队通过复合密封方式，实现小空间下可靠密封的目标；针对密封封装装置开盖、合盖功能需求，设计特殊机构实现小体积装置盖体的开合盖功能，一盖多用，高度集约；为防止大气对月球样品的污染，设计了月球样品冗余密封方案。