旧时，江南的蚕农为祈祷桑蚕丰收，每年清明时节，便自发组织民间胜会祭祀“蚕神娘娘”。在新市古镇，每年清明，这里都要举办蚕花庙会，进行“蚕花姑娘”巡游、祭拜蚕神等系列民俗活动，2024年已是第26届。

4月4日上午10点，湖州市德清县的新市古镇举行了盛大的“蚕花姑娘”花轿巡游活动。6位扮相俊美的“蚕花姑娘”手抚花篮，在巡游花轿中亭亭玉立，让人群霎时沸腾起来。“这里这里！”道路两侧里三层外三层，从四乡八邻赶来的民众都伸长了手，想沾喜气。“蚕花姑娘”们则不时将满载着祝福的蚕花、糖果，抛向夹道欢迎的民众。

在新市古镇的东边，嘉兴桐乡的洲泉镇，同步也在举办为期3天的“双庙渚蚕花水会”。这里，民俗队伍陆上巡游、请蚕花、祭蚕花、水上巡游、高杆船技展演、龙舟比赛等精彩节目轮番上演，吸引了众多游客的目光。

大运河畔的含山脚下，游客纷至沓来，琳琅满目的春日集市引来不少年轻人“打卡”纪念，纷纷拿着蚕花“上春山”。蚕花被视为利蚕的吉祥物，是蚕农清明节上含山的最热首选，由于人人要买蚕花，形成了“轧”的热闹场面，便形成了“轧蚕花”的说法。

相传，湖州南浔善琏镇境内的含山是江南蚕文化的发祥地，从唐宋至今已有上千年历史。每年清明期间，蚕花娘娘就会化作村姑走遍含山，留下蚕花喜气。因此，每年清明，四面八方的蚕农都要来含山“轧蚕花”。

现场，剥丝抽茧、拉蚕丝、湖笔水盆等传统技艺引得游客纷纷驻足，纷纷用手机拍摄“蚕乡”独特的民俗风情，向朋友圈分享春日的喜悦。“这种时候最适合出门踏青，感觉这边的文化底蕴很深厚。”上海游客陈女士慕名而来，带着家人一起上含山“轧蚕花”，享受春日美好。可以说，对于江南地区的民众而言，“轧蚕花”民俗已不单单是属于蚕农的节日，已成为当地集文化、旅游、商贸于一体的综合性节庆活动。(完)

当天，花轿巡游结束后，蚕花姑娘们来到江南蚕文化馆，进行祈福礼、轧蚕花活动，祈求蚕桑事业风调雨顺。传统的江南小巷中，古老的水乡楼台前，围得水泄不通的百姓，你挤我轧，只为抢到寓意吉祥的蚕花。

水上高杆船技展演是每年“双庙渚蚕花水会”的重量级节目。人在杆上翻、杆在船上立、船在河中行是高杆绝技的最大特色。现场，只见表演者一身白绸衣裤与悬挂的绸缎一起，搭配似一条破茧而出的蚕蛾，登至杆顶，时而双手放开、时而足勾竹端，远望犹如蚕宝宝上簇，绻曲昂首、吐丝作茧，体现了本地蚕农过人的胆识和独特的审美……精彩的表演，赢得了现场掌声无数和连连赞叹。

时间静止学院樱花未增删带翻译中文翻译中新网湖州4月4日电(胡丰盛 杜莜薇 徐振华 沈勇强)水上高杆船技展演、抢蚕花、“蚕花姑娘”花轿巡游、秧歌舞龙、赛龙舟……江南地区的清明大如年，浙江湖州、嘉兴等地多个运河古镇举办“轧蚕花”民俗活动，引得万人空巷、八方来聚。