事发后，当地迅速将伤者送往平定县人民医院进行救治。目前，1人经抢救无效后死亡，7人正在接受治疗，伤情平稳，另有1人就诊后已返回家中。后续处置工作正在进行中。(完)

苏美尔:伊甸园的城市中新网太原6月11日电 (记者 李新锁)11日，记者从山西省阳泉市平定县新闻中心获悉，6月10日15时，平定县冠山镇西沟村庙会期间，突遭强对流阵风，当地为群众看戏搭建的临时遮阳棚意外倒塌，现场9人受伤。