桃花源(原小黄人)先来说说和每个人都有关的消费。5月份，社会消费品零售总额同比增长3.7%，比上月加快1.4个百分点，环比增长0.51%，这是近期的新高。在这个当中，一个不容忽视的趋势是，一些升级类的商品销售，增长比较快，比如说，健身用的、娱乐用的产品，5月份零售额增长20.2%；化妆品一类的，零售额增长也达到18.7%。可以说，“五一”假期的买买买、现在正在全国进行的消费品以旧换新等等，都助推我们的消费不断向上。

国家统计局新闻发言人今天用“经济运行总体平稳，主要指标有所回升，新动能较快成长”来概括5月份中国经济的表现。我们看到，世界银行等国际组织，也在近期上调了对中国经济增长的预期。相信这股向上的力量会不断流动、加速释放，推动中国经济持续回升向好。

外贸领域，也同样涌动着向上的力量。5月份，我们的货物进出口是实现了同比增长8.6%的成绩。具体是哪些产品漂洋过海去到全球各地呢？有这么几类，船舶、集成电路、汽车、家用电器等等，它们在前五个月的出口额都有两位数甚至三位数的增长。有没有发现，这些商品都有一个共性，都是高新技术产品和高附加值机电产品，这个背后，折射的也是我们中国制造不断向上的力量。