作为著名中西比较哲学家、汉学家与中国哲学典籍翻译家，安乐哲在会上发表主旨讲话。他指出，中国的“家哲学”源远流长。从家庭到国家，从儒家到道家，“家”的理念无处不在、生生不息。近年来，世界经历了疫情、环境破坏、冲突乃至战争等各种“创伤”。中国的“家哲学”为解决当前世界面临的困境提供了一个新的思路，应更加重视和挖掘其意义和价值。

今年是东西方哲学家大会创办85周年，也是东西方哲学家大会时隔8年再度举行。第12届东西方哲学家大会以“创伤与治愈”为主题，由美国东西方中心和夏威夷大学共同主办。5月24日至31日，来自30多个国家的逾300位哲学领域专家学者与会，就近年来全球政治、经济、文化等维度所经历的创伤以及如何治愈分享理论洞见。(完)

“家哲学”圆桌会是第十届尼山世界文明论坛于本届东西方哲学家大会期间举办的海外对话研讨分论坛，当地时间27日下午在夏威夷大学马诺阿分校举行。

北京大学哲学系人文讲席教授安乐哲(Roger T. Ames)和尼山世界儒学中心副主任、中国人民大学哲学院教授温海明担任此次“家哲学”圆桌会主席。来自中国人民大学、北京师范大学、台湾“中研院”和美国夏威夷大学马诺阿分校、北得克萨斯大学、北佛罗里达大学、科尔比学院与斯洛文尼亚卢布尔雅那大学等学府的中外学者与会。

温海明表示，《易传》说：“伤于外者必返于家”。“家”是人们的疗伤之地，也有很强的哲学意义。儒家的“家哲学”在当今世界仍具重要价值，感谢安乐哲教授多年来推动“家哲学”的国际传播与研究，从哲学和文化的角度助力应对世界面临的危机。尼山世界儒学中心致力于打造具有全球领导力的世界儒学研究平台，促进文明交流互鉴，为构建人类命运共同体作出贡献。我们希望世界儒学能够有助于解决现代危机，为理解现代文明转型开辟新视野。

99国精产品久久中新社檀香山5月27日电 (记者 张朔)第12届东西方哲学家大会27日在美国夏威夷州首府檀香山举行“家哲学”圆桌会。